
Развернутая иллюстрированная биография Владимира Торбана представлена Международным объединенным биографическим центром в проекте «Легенды отечественного баскетбола».
Мой друг и соратник по команде Володя Торбан был рожден для баскетбола: высокого роста, физически мощный, бесстрашный, с отличным прыжком, с мягким и метким броском. И, что самое главное, все это дополнялось присущим ему высоким интеллектом, что делало его поистине выдающимся игроком.
В составе Сборной СССР Владимир Торбан был серебряным призером XVI Олимпийских игр, двукратным чемпионом Европы, бронзовым призером чемпионата Европы, обладателем Кубка Майрано. В составе сборной Москвы он становился чемпионом СССР, чемпионом Спартакиады народов СССР, серебряным призером Чемпионата СССР, серебряным призером Спартакиады народов СССР. В составе своей родной команды «Динамо» (М) он дважды был бронзовым призером чемпионата СССР.
Юные динамовцы: А. Немчинов, В. Торбан и М. Студенецкий
* * *